20010501122554-rammstein_mutterRammstein – Mutter – Universal, 2001

 

 

돌아온 변태 독일어 수비대

잘 알려져 있듯 람슈타인은 독일 출신의 밴드인데, 국제적으로 알려진 다른 독일 밴드와 달리 이들은 모든 가사를 독일어로 불러왔다. 람슈타인의 음악은 미국의 미니스트리(Ministry)를 연상시키는 헤비한 인더스트리얼 메탈임에도 불구하고 신쓰팝적인 뿅뿅거리는 전자 사운드와 여성 코러스가 시너지 효과를 일으키는 바람에 국내에서는 인더스트리얼 메탈이라는 말보다 컬트 메탈(이상한 것에는 무조건 컬트라는 단어를 붙이는 한국식 조어법)이란 용어로 홍보되었다.

람슈타인의 이름이 처음으로 알려지게 된 것은 데이비드 린치(David Lynch) 감독의 영화 [Lost Highway]의 사운드트랙에 그들의 음악이 실린 후였으며, “Heirate Mich(결혼해 줘)”의 인기를 몰아 이들은 앨범 [Sehensucht(갈망)]를 발매하며 전세계적으로 안정된 지지기반을 얻었다. 수록곡 “Du Hast(너는 말했다)”는 영화 [Matrix]의 사운드트랙에 실렸고, 콘(Korn), 아이스 큐브 (Ice Cube) 등과 함께 1998년의 ‘패밀리 밸류 투어(Family Value Tours)’에 참여하는 영광도 누렸다.

“어머니”란 제목이 붙은 [Mutter]는 댄서블하고 약간은 우스꽝스러웠던 전작에 비해서 상대적으로 점잖은 메탈을 들려준다. 물론 전작과 다르지 않게 마초적인 느낌이 강렬하기는 여전하다. 이는 히틀러의 R 발음을 흉내낸 보컬의 억양, 단어 하나 하나 분절되고 반복적인 가사에 주로 힘입고 있다. 그밖에 군화 소리와 흡사한 기타 리프와 음악 외적으로는 앨범 재킷에 노출된 이들의 근육도 한 몫 한다. 오죽하면 영국 음악지 [NME]에서 이들의 음악을 니체 록 (Nietzsche Rock) 이라고 했을까.

하지만 그런 점들을 감수할 수 있다면, 이 앨범은 프로듀싱이나 연주, 작곡 등에 특별히 흠잡을 데가 없는 괜찮은 앨범이다. 전작의 주된 컨셉트였던 인더스트리얼 메탈의 느낌을 조금 줄이고, 1990년대의 메탈리카와 같은 웅장한 사운드를 지향한 의도도 느껴진다. 중간 중간에 관현악 편곡과 오페라를 연상시키는 여성 보컬도 삽입했지만, 기타가 주도하는 무거운 분위기를 해치지 않는 선에서 적절히 가미되어 있다. 그리고 틸 린데만(Till Lindemann)의 극도로 낮은 음성과 독일어 가사가 주는 독특한 느낌은 고딕적이고 기괴한 느낌을 살리기엔 최상이다.

그러나 이 앨범이 그동안 이어져 왔던 메탈의 자양분들을 적재적소에 배치해서 깔끔한 결과를 낳은 것은 사실이지만, 람슈타인이 차용한 메탈의 관습들을 빼버리면 남는 것은 결국 이들의 마초주의와 독특한 독일어 억양 뿐이다. 웅장한 심포닉 메탈 “Mein Herz Brennt(나의 가슴은 불타오른다)”의 기타 리프는 퍼프 대디(Puff Daddy)가 “Come With Me”에서 사용한 레드 제플린(Led Zeppelin)의 “Kashimir”를 떠올리게 하며, “Feuer Frei!(발사!)” 의 인더스트리얼은 나인 인치 네일스(NIN)와 연결이 된다. “Zwitter(양성동체)”에서 넘실대는 그루브는 거지 왕자 롭 좀비(Rob Zombie)보다 한 수 아래고, 엽기적인 캐릭터 연출에는 미국의 9인조 랩 메탈 밴드 슬립낫(Slipknot)이 코웃음 칠 것 같다. 게다가 선언적이고 감탄조의 가사와 과장된 보컬의 발음 역시 듣는 이에 따라 코믹하게 비칠 수도 있다.

하지만 어쩌겠는가. 볼 때마다 옛 사람을 떠올리게 하는 새 애인은 결코 좋은 애인이라고 할 수 없지만, 그 동안 무거움과 강철에 굶주려 왔던 이들에게 람슈타인의 어머니(Mutter)는 간만에 헤드뱅잉의 기회를 제공한다. (사족 : 이전에 한국에 소개된 독일어 가창 앨범으로는 칸초네 가수 밀바(Milva)가 반젤리스(Vangelis)의 곡을 불렀던 [Ich hab’ keine Angst(난 두려울 게 없네)] 앨범이 1990년대 초에 소폭의 히트를 기록한 적이 있다. 밀바의 이태리식 발음과 틸 린데만의 히틀러식 발음을 비교해 보는 것도 재미있을 듯.) 20010428 | 이정남 [email protected]

6/10

수록곡
1. Mein Herz Brennt
2. Link 2 3 4
3. Sonne
4. Ich Will
5. Feuer Frei!
6. Mutter
7. Spieluhr
8. Zwitter
9. Rein Raus
10. Adios
11. Nebel

관련 사이트
Rammstein 공식 사이트
http://www.rammstein.com