Super Furry Animals – Mwng – Flydaddy, 2000 웨일즈어로 노래한 사랑스러운 악동들의 하모니 웨일즈의 카디프(Cardiff) 출신 5인조 ‘네오 사이키델릭’ 밴드인 슈퍼 퍼리 애니멀스(Super Furry Animals)의 음악은 한번 좋아지면 무척 재밌고 신선하지만, 처음부터 좋아지기는 힘들다(그럴 땐 무척 난잡하고 지저분할 뿐이다). 그 때문일까. 이들의 음반은 ‘평론가’들에게는 언제나 후한 점수를 받는다. 영국의 대표적 음악주간지 NME(New Musical Express)는 이들의 앨범이 나오면 항상 10점 만점에 8점 내지는 9점을 안겨주고 있다. 모든 트랙의 가사를 모국어인 웨일즈 방언으로 노래한 이번 앨범에 대해서도 평단의 반응은 변함이 없다. 언뜻 듣기에 이번 앨범의 사운드는 일렉트로니카의 세계로 한발을 들여놓은 듯이 보였던 전작 [Guerrilla](1999)와 달리 밴드 본래의 모습으로 돌아가는 것처럼 보인다. 전자음향이 배제되어 있기 때문인지 전체적 연주는 전작보다 소박하고 맑으며 귀에 익숙한 멜로디가 꾸준히 전개된다. 100만 명도 채 사용하지 않는 죽어가는 웨일즈어 가사는 처음 들으면 낯설지만 정감있는 사운드로 다가온다. 그러프 라이스(Gruff Rhys)는 웨일즈어 가사를 영어로 번역해서 시적 라임을 파괴하지 말아 달라고 요청하기도 했는데, 그의 말대로 이 앨범에서 웨일즈어는 단지 음악에 수반된 가사를 뛰어넘어 그 자체로 아름다움을 갖는다. 반면 이제까지 이들이 보여줬던 지저분하면서도 경쾌한 분위기는 많이 사라진 것처럼 보인다. 전체적인 앨범 분위기가 그렇게 밝지 않고 느린 템포의 곡이 많으며, 때로는 음산하게 들리는 부분도 있다. 물론 “Ysbeidiau Heulog”에서의 퍼즈톤의 기타는 여전하다. 또 하나 여전한 것이 있다면 보통의 ‘모던 록’ 보컬의 나지막한 톤의 목소리와는 상이한 그러프 라이스의 들척지근하면서도 기염을 토하는 목소리다. 앨범에서 가장 뛰어난 곡은 마지막 곡인 “Gwreiddiau DWFN Mawrth Oer AR Y Blaned Neifion”이다. 2부 구성을 취한 이 곡의 전반부는 부드러운 연가풍으로 진행되지만, 후반부는 코러스 멜로디의 반복으로부터 벗어나 자유로이 부유하는 색소폰 솔로와 어우러진 사이키델릭한 연주가 전개된다. 민요풍으로 경쾌하게 시작하는 “Ymaelodi A’r Ymylon”은 비치 보이스(The Beach Boys)와 엔니오 모리코네(Ennio Morricone)에 대한 애정을 표현한 것이라고 하는데, 기괴하기 짝이 없는 하모니가 매력적으로 다가온다. 팝의 감수성이 짙은 “Ysbeidiau Heulog”은 1960년대 팝에 대한 경의를 표현하면서 디지털화된 현재의 팝을 회의하는 낭만적인 곡이다. ‘Mwng’는 ‘mane’으로 해석된다. 이 뜻에 대해 그러프 라이스는 “당신을 따뜻하게 만들어줄 거대한 갈기 동물(super furry animal)의 확장”이라고 얘기했다. 장난스러운 이야기에 가깝지만 [Mwng]는 과격한 변화를 보여주지 않으면서도 밴드의 음악 세계를 확장하고 있는 듯하다. 밴드를 좋아한 적이 있다면 이름만을 듣고 음반을 구입해도 실망하지 않을 ‘범상치 않은 밴드의 범상치 않은 작품’에 속한다(참고로 한국에서 구할 수 있는 미국 수입반에는 5곡짜리 보너스 CD가 들어 있다). 20000930 | 조성관 sakta@nownuri.net 7/10 수록곡 1. Drygioni (Badness) 2. Ymaelodi A’r Ymylon (‘Joining The Periphery’or ‘Banished To The Periphery’) 3. Y Gwyneb Iau (Liverface) 4. Dacw Hi (There She Is) 5. Nythod Cacwn (Beehives) 6. Pan Ddaw’r Wawr (When Dawn Breaks) 7. Ysbeidiau Heulog (Sunny Intervals) 8. Y Teimlad (The Feeling) 9. Sarn Helen 10. Gwreiddiau DWFN Mawrth Oer AR Y Blaned Neifion (Deep Roots and Cold Mars On Neptune) 관련 글 Super Furry Animals [Guerrilla] 리뷰 – vol.1/no.8 [19991201] 관련 사이트 웨일즈 출신 밴드 사이트 http://www.welshbands.com/ 웨일즈 출신 밴드들에 관한 많은 정보를 접할 수 있다.